مصدر(راست) و مضارع سوم شخص مفرد (چپ) فعل «دبؤن» در گویشهای مختلف زبان گیلکی به ترتیب از شرق به غرب:
دبین/دره
دیین/دره
دوین/ دره
دبان /دره
دبؤن/ دره
دۊبؤن/دره
این فعل پيشوندی در زبان گیلکی به تنهایی به معنی «در جایی، چیزی بۊدن» است و به عنوان فعل کمکی در ساخت ماضی و مضارع مستمر نیز بکار میرود.
By: Farhang
Comments