• Zia Khoshsirat

Two Forms, Similar Meaning

جیری‌ئن ٚ دۊتته دۊتته بۊمأ جۊمله‌ٰکان ٚ معنی یکی هیسه.


- غذا ء مۊ چاگۊته‌م.

- *غذا می چاگۊتأره.


- چأیی ء مۊ بنأم.

- چأیی می بنأره.


- ای هال ء مۊ ببئم.

- **ای هال می ببئره.


- داز ء مۊ ساو بدأم.

- داز می ساو بدأره.



* چاگۊتأره: چاگۊتأر هیسه

(ساخت: چاگۊته+أر؛ معنی: درست‌شده)

** ببئره: ببئر هیسه

(ساخت: ببئه+ئر؛ معنی: بریده‌شده) By: Soheil

2 views

Recent Posts

See All

Gilaki song by Mohsen Sharbati Nokandeh

هۊ آسمۊن جه من کامبه خاهش اۊنجه که ته دري نزنه وارش، طیبه جان طیبه آمؤليه آمؤليه طیبه مني یار ٚ أوليه، طیبه جان مه وطن مازندرۊنه گيلکي مني زوۊنه یلاقيمه، یلاقيمه، یلاقي یلاقيمه تا دنيا هسته باقي، ته ب

Designed by: Zia Khoshsirat